To John, With thanks for welcoming me into the family, for being Lindy's brother and all you did for us last Autumn, for the absolute dignity and calm you demonstrated throughout your illness, and for a life well-lived. May you rest in peace.
Vennlig, varm og klok. Herlig, vittig og raus. Et forbilde i menneskekjærlighet, en inspirasjon i kreativt arbeide. Takk, gode svigerfar.
Takk for all vennlighet og flotte akkompagnement i alle år! Sverre Moe
Takk for alle gode minner. Varme tanker i sorgen til Kate m familie ️
Takk for din varme og raushet
Pappa hadde motorsykkel. Han så tøff ut i hvit hjelm og sort kjøredress. Nabogutten var litt redd ham, han skjønte ikke at det bare var pappa bak visiret. Men jeg var ikke redd, jeg visste.
Jeg elsket å sitte bakpå, armene rundt pappas midje. Det var skummelt i starten. Enn om jeg faller av Du faller ikke av, sa pappa. Jeg lærte meg fort å sitte riktig. Rakrygget, stolt holdning. Jeg lærte meg å følge pappa i svingene, være tung, være lett i takt med ham.
Vi kjørte som regel bare korte turer. Men det hendte vi dro på langtur. Sørover langs engelske motorveier til bestemor og bestefar i Burntwood. Jeg husker sitringen i magen, følelsen av fart. Lyden av vinden i ørene.
Mange år senere motorsykkelen var for lengst byttet ut med hybridbil fortalte han om en av disse turene. Han og jeg på vei i høy hastighet et sted i England, vinden i ørene, vibrasjonene fra motoren i kroppen. Jeg var åtte år, kanskje ni. Etter en stund på motorveien kjente pappa et trykk mot ryggen, en varm tyngde. Han bremset forsiktig ned, kjørte inn til siden og stoppet. Vippet opp visiret og snudde seg, så på meg. Jeg hadde sovnet.
Jeg tenker på det nå. At jeg kunne føle meg så fullstendig trygg i verden, der, bak min fars rygg. Så trygg at jeg kunne sovne slik, på en motorsykkel i fart, vinden i ørene.
Takk for turen, pappa. Hvil i fred.
Rest in peace dear Uncle John. You and you're family are very much in my prayers. Love from your god daughter Cecilia
Kjære John, takk for godt musikalsk samarbeid, og ikke minst for ditt behagelige og vennlige vesen. Hvil i fred.
Det var med sorg og vemod vi mottok budskapet om John Arthur Smith`s bortgang. Vi minnes ham som en fremragende organist/musiker, pedagog og arrangør. I kombinasjon med et uoppslitelig humør og stor raushet, både som fagmann og menneske, ble han en kjær skikkelse for alle i Holtålen kommune.
Fjellhurven Spellmannslag hadde gleden av å samarbeide med John Arthur i forb. med Belg & Båggås kirkekonsert i Ålen kirke i 1992..
Fjellhurven skulle for første gang fremføre det klassisk musikkstykket,
"Ved Rondane" av Edvard Grieg. Hans instruksjon kom til å dreie seg om mer enn bare partitur og noter. Han ba oss samtidig "skue" innover det mektige fjellpartiet. Slik fikk musikken ny betydning og verdi. Takk; John Arthur! Vi vil hegne om ditt minne!
Varme tanker til pårørende og etterlatte.
En siste hilsen fra familien Bakken.
Randi&Magnar, Ellef, Marius og Thomas
Kjære John,
Det var alltid så herlig å møte deg!
Varmere klemmer finnes ikke. Et lunere smil ses ei. På toppen en fantastisk humor og en genuin interesse for andre mennesker. Du var et inkluderende og godt menneske som alle ble glad i. En bedre svigerfar kunne jeg ikke fått!
Sorgen er stor når du nå er borte. Men de gode minnene bærer jeg med meg i hjertet!
Farvel og hvil i fred ️
Helt ufattelig trist. Kommer alltid til å huske smilet, latteren, det gode humøret og de gode samtalene vi hadde gjennom alle årene jeg har kjent han gjennom åssiden kirke, både konfirmant og ungdomsleder. Jeg kommer til å savne deg og ditt gode vesen.
Rest in peace
Takk for gode minner og flotte turer, med mye smil og musikk!
Kondolerer til de nermeste.
En god venn i over 50 år. Hvil i fred, John.
Jeg husker hele den gode familien Smith fra alle årene i Schola Cantorum sammen med Andrew og Anthony. Vi er så takknemlige for opplevelsen vi hadde sammen med dere helgen da Richard og min søster Nina feiret bryllup i Oslo Domkirke. Vi kondolerer hele familien med tapet av gode John så altfor brått og tidlig. Varme tanker fra Elise, Mari, Mette og Martin
Kjære Jhon!
Tusen takk for alle turer vi har vært på.
Tusen takk for ditt inkluderende vesen.
Tusen takk for dine «engelske» vitser.
Tusen takk for din omsorg.
Tusen takk for din musikk.
Tusen takk for at du var deg ️
Ønsker deg alt av lykke og fred på nye eventyr.
Kjærlig hilsen Thomas
Takk for gode minner. Varme tanker til hele familien.
Takk for musikken, humoren, latteren, samtalene og alle gode minner.
Agape
Møtene med John var alltid preget av smil, glimt i øye og ufattelig gode klemmer. Tenk at den lille mannen hadde så store klemmer. Han var alltid blid og lun, kledd og tversover med prikker var aldri feil.
Jeg kommer aldri til å glemme da han spilte Toccata og Fuge for meg alene i lille kapell. Tror vil gledet oss like mye over det begge to,
Sender alle mine gode tanker til dere i familien. Musikken lever evig.
En god og kjær venn og samarbeidspartner er dypt savnet.
Takk for alle fine stunder i minigospel hvor du var en trofast og god akkompagnatør og støttespiller.
Takk for godt vennskap og hyggelige sammenkomster
gjennom mange år.
Jeg fikk i sin tid gleden av å ønske John og Kate velkommen til Åssiden. Det er et av de riktigste og viktigste valg jeg har vært med på å ta. John ruvet faglig, spillemessig dyktig og kvalitetsbevisst, menneskelig nærværende og lyttende. Jeg komer til å savne han som venn og kollega.
Takk for all musikk !
Bestefaren min var en mann som var høyt elsket. Han kommer til å bli husker av de han kjente. Det er vanskelig å finne ord for å beskrive bestefar, fordi det ikke finnes ord for å beskrive hvor snill, morsom og elsket han var.
My grandad was a man who was very loved. He will be remembered by those who new home. Its hard to find words to say about my grandad, because there are no words to describe how kind, funny and loved, he was.
John you were such a gentleman, and I have very fond memories In the company of you and Kate. Rest now John
Takk for at vi fikk lov til å bli kjent med deg, John..
You are special to me. I'll come and see you at your grave many times. Love you Aoife
Jeg husker at Grandad ofte blunket til meg
John har veldig morsom og snill! Takk for mange gode minner fra både hjemme, på hytta og i kirken!
Takk for gode minner som vår dirigent i seks år. Hvil i fred.
Kjære gode John ️ Du har vært en viktig del av hele min barn og ungdomstid og vært med på å forme meg og mitt arbeid. Takk for alle hytteturer, selskaper, konfirmantleirer og dager i kirken. Takk for ditt engasjement, ditt smil, humor, musikk og omsorg. Jeg er veldig glad i deg og savner deg! Alle gode tanker og bønner til den flotte og skjønne familien din ️ Hvil i fred.
John was the perfect picture of a sweet and proper Englishman.
Soft spoken, strong of mind and a fantastic conversationalist.
Such a wonderful, mild mannered creature, that always tossed in a joke and gave the best hugs.
The world will be poorer from his loss.
May he rest safely and in complete peace, and always watch over his loved ones.
I am sorry for your loss. <3
Min kondolanse ved John Arthurs bortgang. Minnes alle turene til øving og spilling med Røros Storband. Glemmer aldri din opptreden ved konserter, alltid i sort dress med tversover, og et lite glass på pianoet. Du kose deg da. Takk for trivelige år.
Takk for noen fine år på Knattholmen og Aarholttunet John. Du var en fantastisk mann med masse humor og et stort hjerte. Varme tanker går til familien
Jeg var veldig heldig som hadde en Farfar som han og jeg kunne ikke spurt om mye mer. Jeg kommer til å savne deg Farfar.
Jeg husker John som en alltid hyggelig, høflig og trivelig mann, som far til alle de morsomme og alltid trivelige barna i familien Smith. Takk for gode minner!
Takk for gode samtaler, for gode lattere for god musikk, John! Du er savnet!
Tusen takk for musikken. Takk for tålmodighet og fine sangøvelser, og for at du kom og støttet oss på konsertene våre. Hvil i fred.
Kondolerer til hele familien
Kondolerer til hele familien
Jeg er evig takknemlig for alle de gode årene, dagene og stundene jeg har fått ha verdens beste farfar. Tusen takk, jeg vil alltid savne deg️, ditt smil og din varme<3
Kondolerer <3
Det var med stor sorg vi mottok budskapet om at John var død. Jeg hadde gleden av å samarbeide med John i de 12 åra familien bodde i Ålen. Han ble ansatt som lærer ved musikkskolen og organist i kirkene i 1984. Noe av det som imponerte meg i starten, var hvor hurtig John og resten av familien lærte seg det norske språket. Det er nok en sammenheng mellom musikalitet og godt språkøre. John fikk allerede det første semesteret mange orgel-elever. Han var en flink og engasjerende lærer, og hadde god kontakt med elevene.
Han var veldig positiv i alle sammenhenger, og profesjonell både som lærer og utøvende musiker.
I 1989 ble han spurt om han kunne tenke seg å dirigere Ålen Musikkorps, og det sa han ja til. Bjørg og jeg hadde gleden av å spille under ham i seks år. Han var flink til å forklare hvordan han ville ha det, krydret med en god porsjon humor. Han sluttet i 1996, da han fikk jobb i Drammen.
Han var også med i spellmannslaget en periode. Der spilte han trekkspill. Han komponerte flere melodier til laget. Han skrev også et potpurri som han kalte «I livets vår» til skolekorpsets jubileum i 1991.
Jeg har mange ganger tenkt på hvor heldige vi var som fikk gleden av å ha John og familien i kommunen.
Vi vil uttrykke vår dypeste medfølelse til hele familien i forbindelse med Johns bortgang. Vi er med dere i tankene.
Kjære gode John. Hvil i fred
Den snille gode naboen min.
Du er dypt savnet
Dette var trist å høre. John var alltid så hyggelig og engasjert, og med sin lune væremåte ble han kjær for veldig mange. Jeg er takknemlig for at jeg fikk lære ham å kjenne. Han var en fantastisk pianist og organist. Jeg glemmer aldri hans akkompagnering da Kate ledet Minigospel i Åssiden kirke. Det var en fryd å høre på! John spilte piano i datteren vår sitt konfirmasjonsselskap, og gjorde den store dagen hennes til en fest.
Vi vil minnes John i kjærlighet og takknemlighet.
Vi tenker på dere i sorgen
Kjære Smiths. Jeg tenker tilbake på alle de gode minnene jeg har med John, spesielt fra juleselskapene i Drammen da jeg var yngre. En varmere sjel skal du lete lenge etter. Tenker på dere. Hvil i fred, gode John.
Kjære alle dere! Det var utrolig trist å høre! En virkelig flott mann! Takk Gud for at han valgte å ta med seg den fine flokken sin og flyttet hit til Norge! Liverpool ble litt fattigere, men vi ble uendelig mye rikere! Varme tanker og klemmer til dere alle fra Elin<3
Triste nyheter, Kate. Fondest memories of John conducting the Mikado in school in England, his interest in everything from Hebrew to Berlioz, his musicianship, friendship and faith, and kind hospitality in Drammen. Hvil i fred, du kjære venn. Love and prayers for you and the family.
Jeg opplevde John som en varm og god mann. Det er etter få og små samtaler jeg har delt med John på Davids konserter og bursdager, etter at David ble voksen. For de som i likhet med meg, ikke kjente John veldig godt personlig, kjenner de kanskje hans nydelige barn. Jeg kjenner John best som faren til David og de fine søsknene hans. Det er lett å forstå at vi snakker om en bra mann! Har skjønt at familien Smith har et veldig spesielt og fint forhold til hverandre og andre mennesker. Det er noe helt unikt og bra med en så nær familie. John må helt klart ha vært en viktig rolle her. Kondolerer
Det er vanskelig å sette ord på den urettferdigheten man kjenner på når en person som oppleves så god hår bort! Fremtiden man hadde planlagt kan ikke fortsette slik man hadde tenkt, og man blir etterlatt Tilsynelatende alene i verden! Det er sant at det er urettferdig! Men man er heldigvis ikke alene! Det er minnene som holder våre kjære i livet etter deres død! John var en person som var snill, god og lyttende mot menneskene rundt seg! Dermed er vi mange som Har gode minner fra tiden på jorden sammen med han! Selv fikk jeg privilegiet å få tilbringe store deler av barndommen med han og hans flotte familie! Disse minnene tar jeg med videre! Og sangene han skrev sammen med mamma synger jeg videre for min sønn! På denne måten vil ikke John forsvinne, men øve videre i alt det flotte han har utrettet for andre ️
Det var veldig trist å høre. Hvil i fred.
Å nei, dette var triste nyheter!
Jeg husker godt da John og familien kom flyttende til Ålen. Med sitt blide og hyggelige vesen, og sin lune humor var han veldig lett å like for oss som var små. Her vil han bli husket som den gode mannen han var, og minnene lever videre.
Kondolanser og varme tanker går til familien.
Jeg husker at Grandad og jeg var på Espresso House det var skikkelig fint Grandad har alltid en plass i hjerte mitt
Tenker tilbake på de årene familien Smith bodde i Ålen. John var en flink organist i kirka vår. Men aller mest minnes jeg ham som en alltid smilende og trivelig mann. Han, og resten av familien, ble raskt integrert og en del av bygdefolket. Det var en trist dag, da familien flyttet fra Ålen.
John vil bli savnet av mange.
Hvil i fred, John.
Sender varme tanker til alle dere, nære og kjære etterlatte.
Takknemlig for et mangeårig varmt og godt vennskap, for godt og spennende samarbeid, for oppmuntringer, for latter og glede, for alvor og ettertanke, for det gode fellesskapet rundt store og små begivenheter og feiringer, for samling rundt gode måltider både hjemme og på hytta, for følelsen av å høre sammen. Minnes i kjærlighet.
Takk for mange fine år på Aarholttunet og Knattholmen, John! Noen av mine favorittminner fra den tiden er da vi hadde musikkgruppe sammen. Du var så positiv og skapte så mye musikkglede. Det lure smilet kunne lyse opp enhver sin dag.
Mine tanker går til deg, Kate. Deres forhold er noe jeg har beundret, etter mange år sammen var dere fortsatt lekne sammen og skapte så mye bra, både på jobb og privat. Jeg vet du har mange rundt deg som vil gi deg masse støtte og kjærlighet i tiden fremover. De gode minnene vil levere videre
Mine tanker går til dere️❤️
Dette kom brått på for meg. Jeg er takknemlig for å fått lære John å kjenne, og tankene går til Kate og resten av familien.
Farfar var alltid den jeg gledet meg mest til å klemme når vi kom på besøk Det var gøy å snakke med han og jeg husker veldig godt den gangen han skulle lære meg å blunke med ett øye️
En høyt verdsatt kollega og venn har gått bort. John var en stor ressurs i arbeidsfellesskapet i Åssiden kirke gjennom mange år. Takk for gode år.
Min medfølelse går til hans kjære Kate og familien.
In loving memory of our beautiful cousin. With precious memories from childhood and appreciation of John's life. Love Mary and John's other cousins.
En siste hilsen fra familien Fuglseth.
VI SATSER PÅ EVIGHETEN. HER BOR VI SÅ FLYKTIG EN STUND. MOT DAGEN SOM ALDRI TAR SLUTT, ER JORDLIVET SOM ET SEKUND
(Trygve Bjerkerheim)
Vi føler med hele familien i sorgen.
John minnes i kjærlighet og takknemlighet.
Varme tanker til dere alle fra oss.
En siste hilsen fra oss i Consortium Vocale. John Arthur var en interessert og bevisst tilhører til våre konserter, og en god venn som aldri sa nei til å bli med ut etterpå. Vi vil minnes han med glede!
With precious memories of my cousin John who was a wonderful musician from a very early age. Thank you dear John for the tunes you played on the harmonica for me when you were still in your cot. Thank you for all the fun we had together as children with your sister Lindy. I greatly admire your achievements throughout your life and will always remember you with love. God bless your family as they honour your memory with their kindness and their music.
Takk for all vakker musikk.
Alt står i Guds Faderhånd.
Anne Guri og Reidar Holtet
VI FØLER MED DERE I SORGEN OG SAVNET.
Kjære Kate og familien.
Det var vondt og trist å miste John. Vi ser tilbake med takknemlighet på tjue år med godt samarbeid , glede,unike musikalske opplevelser,mye latter,gode samtaler over et måltid mat. Vi vil aldri glemme alt han fikk bety i våre liv i disse årene vi fikk ha sammen.
Varme klemmer fra Heidi og Dag.