Kjære onkel Kjell. Jeg tenker på deg ofte og savner deg. Du tok alltid så godt i mot meg, du var genuint interessert i meg og familien min og hva vi drev med. Du lyttet og vi hadde alltid mye å snakke om. Da jeg var ungdom fikk jeg og venninna mi Merete være med deg på Dizzie, og jeg var så stolt over å være gjest og komme inn «bakveien» med deg. Vi fikk bo med deg og tante Lill, og det var veldig koselig. Jeg vet at mamma, pappa og farmor satte veldig pris på deg, og du og tante Lill var ofte i Ålesund og besøkte de. Båtturer og fisking var det kjekkeste dere visste. En gang jeg var hjemme så reiste du, pappa og jeg ut i gågata i Ålesund da det var jazzfestival, og jeg husker så godt at du, jazz-legenden, gikk bort til de unge musikerne og snakket med dem, og de var helt i himmelen at du tok deg tid til det, og jeg var så stolt og glad for at du gjorde det. Det betydde så mye for dem, sikkert noe de snakker om den dag i dag. Kjære onkel Kjell, du var et forbilde for mange, men spesielt for meg; Så glad du var i familien din, tante Lill, Tone, Wenche-Brit og de andre. Og likevel hadde du mer kjærlighet å gi, som jeg fikk glede av. Det var alltid koselig å være sammen med deg. Klemmer fra Birgit.
Kjære Kjell . Tusen takk for all musikken. Tusen takk for de årene jeg fikk være en del av orkestret ditt. Mine tanker går til Lill med familie. Hvil i fred kjære venn.