Ruth-Helene Herland

Vi har kjent hverandre siden barneskolen. Og gikk i samme klasse. Da jeg ble enkemann i 2002 gikk det tre år før vi fikk kontakt. Siden dengang har du vært min kjære venninne. Minnes deg med stor takknemlighet og glede, og lyser fred over ditt gode minne. Hvil i fred.

Alle vi på Brandsrud har mange gode minner om Ruth - Helene. Nå er det tid for å takke. Takke for godt naboskap og vennskap. Takke for gode telefonsamtaler og hyggelige samvær. Vi lyser fred over hennes lyse, gode minne.

Takk for mange koselige hyggestunder sammen, du var alltid så sprudlende og positiv. Mottok meldingen om din bortgang med stor sorg, fordi da forstår jeg at det er slutt med bursdags kortene du alltid sendte meg. Vi var jo i begynnelsen naboer ved Hærland begge to. Fred over ditt minne, fra meg og min eneste sønn nå Per-Øivind Linnerud .

Det var med vemod vi mottok beskjeden om Ruth-Helenes bortgang. Hun vil bli husket som en oppmerksom, imøtekommende og vennlig person. Hennes gjestfrihet mot oss i ungdommen minnes vi med glede. Vi lyser fred over hennes minne.

Takk for alle de gode opplevelser som du har gitt meg farmor. Og for at du holdt ut så du fikk møte lille August. Alle minner lever videre i mitt hjerte.

Ruth-Helene Herland, født Skinnes ble født på Mellom Skinnes den 12. november 1924. Barne-og ungdomstiden hadde hun hjemme på Skinnes Gård, som ligger noen km utenfor Hvittingfoss, nå Kongsberg Kommune. Hun gikk på folkeskole på hjemstedet og tok realskoleeksamen som privatist. Videre gikk hun på handelsskole i Sandefjord. Etter krigen arbeidet hun forsyningsnemda i hjemkommunen. Da hun kom til Oslo var hun i 5 år Regnskapssjef i NITO, før hun i 1954 flyttet til Herland Gård. To år tidligere i 1952 hadde hun giftet seg med John Herland. Sammen med mannen drev hun gården og her ble det også bygget opp en betydelig industribedrift innen kjøttbransjen. I juli 1956 fikk de deres eneste barn, sønnen Jørn Petter. I 1973 flyttet Ruth Helene tilbake til Oslo, hvor hun i mange år arbeidet på NEBB på Skøyen, senere ABB. Her var hun inntil hun ble pensjonist på 1990 tallet. Fra 1984 bodde hun på Skøyen Terrasse 39, hvor hun hadde mange venner og bekjente. I 1985 og 1987 ble hun farmor til Philip Andre Herland og Rita Elisabet Herland, som hun var veldig glad i og verdsatte høyt. Hun var en sosial person, var svært opptatt av egen familie, herunder familien på hjemstedet og på Kongsberg. Hun var i 35 år medlem av Rebecca losjen i Oslo, hun var også i mange medlem i Normannsforbundet, Foreningen Norden, Pensjonistforeningen og gledet seg stort over mange reiser og utenlandsturer i regi av disse foreningene. På eldre dager bodde hun 3 år i omsorgsleilighet på Skøyen Terresse 1 og til slutt nesten 4 år på Madserudhjemmet, hvor hun også fikk veldig mange venner. Ruth Helene Herland døde søndag den 4. februar 2018. Hun ble 93 år gammel. Vi minnes henne med stor glede.